מהספר
להבין דברי חכמים
מבחר דברי מבוא לאגדה ולמדרש משל חכמי ימי-הביניים
יעקב אלבוים
במבחר דברי המבוא לאגדה ולמדרש שבקובץ זה הובאו דבריהם של החשובים בחכמי ימי הביניים למן תקופת הגאונים ועד רמח"ל. מן העיון בדבריהם על האגדה והמדרש עולה שפעמים רבות גישותיהם הרוחניות הן המכתיבות את עמדתם כלפי דברי חז"ל. פילוסופים מוצאים בהם דברי פילוסופיה, מקובלים רואים בהם רמזים לסודות הקבלה, וכך גם בעלי שיטות אחרות. אלה ואלה אנו מוצאים בדבריהם עיונים חשובים, שיש בהם כדי לפתוח צוהר גם להבנת דברי חז"ל עצמם וגם להכרת עולמה של יהדות ימי הביניים לגווניה.
מאחר שפעמים רבות דברי חכמי ימי הביניים הם כספר החתום לקורא בן דורנו – הן מבחינת הלשון הן מבחינת העניין – הובאו הללו לעתים בשינויים קלים, צורפו להם הערות רבות והוקדמו להם מבואות. בראש המבחר פרק מבוא מקיף על הגישות השונות לדברי המדרש והאגדה, כמו שבאו לידי גילוי בדברי גדולי חכמי ישראל מראשית ימי הביניים עד תחילת העת החדשה.
כינס וצירף מבוא והערות: יעקב אלבוים